Maria del Mar Bonet

AYER EN EL CLUSTRO DE LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA DONDE ACTUARIA A LAS 22.30, COMPITIENDO CON OTROS EVENTOS CULTURALES (DETENCIÓN DE BARCENAS Y GORKA, PARTIDO ESPAÑA/ITALIA, SUBIDA DE LAS TASAS DEL ALCOHOL Y TABACO, BAJADA DE LA NOTA MEDIA PARA ALCANZAR UNA BECA O SEA (María del Mar, Barcenas, Gorka, Casillas, Navas, Webbs, Wert y el incombustible Montoro.

Hace algún tiempo...

Rafael,Georges,Paco y Maria preciosos años... de nostalgia

La cantautora Maria del Mar Bonet actúa hoy jueves, día 27 de junio, a las 22:30 horas, en el Claustro del Centre Cultural La Nau, en el Festival Serenates, que organizan conjuntamente, la Universitat de València y la Subdirección de Música de la Generalitat.

La compositora y cantautora mallorquina ofrecerá un concierto extraordinario en este festival de verano con motivo de la entrega de la Medalla de la Universitat de València, que le otorgará el rector, Esteban Morcillo, en el marco del concierto.

Durante el concierto, Bonet interpretará su último disco, un trabajo homenaje al poeta mallorquín Bartomeu Rosselló-Porcel (Palma, 1913 - El Brull, 1938) en el centenario de  su nacimiento. El disco recopila todos los poemas de Bartomeu Rosselló-Pòrcel que ha musicalizado y grabado desde 1971 y también incluye tres poemas nuevos que ha musicalizado recientemente.

La entrada a este espectáculo, como todos los de Serenates en el Claustro, es gratuita, con invitación a recoger, a partir de una hora antes del inicio, en la Conserjería de La Nau, el edificio histórico de la Universitat de València (C/ Universitat, 2, Valencia).

Dada la limitación de la capacidad de La Nau, el concierto será también retransmitido en directo desde el Salón de Actos Sanchis Guarner de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació, y desde el Auditori Joan Plaça, del Jardí Botànic.

Les filles del silenci present i vigilant

em porten sempre a la perversa llunyania,

saben el meu espant, el meu instant d'espant,

d'isolament, malenconia i agonia.

 

Oh ciutat dels terrors! Entre les avingudes

estèrils - arbres lívids de la tardor! - viuré

l'hora impura deles aspres angúnies mudes,

amb la por de morir tot sol en el carrer.

Terror entre les sales buides, quan veig el llit

amb el mort, viu entre els llençols, i serenades

a la plaça, i remor de ganivets, enfora,

més terrible per tantes coses endevinades

durant la fuga, per les fosques, allà on plora

l'esquelet mossegat pels gossos de la nit.

PARA LOS CASTELLANOPARLANTES

Las hijas del silencio presente y vigilante

me llevan siempre a la perversa lejanía,

saben mi espanto, mi instante de espanto,

de aislamiento, melancolía y agonía.

Oh ciudad de los terrores! Entre las avenidas estériles

- árboles lívidos del otoño! - Viviré

la hora impura de las ásperas angustias mudas,

con el miedo de morir solo en la calle.

 

Terror entre las salas vacías, cuando veo la cama

con el muerto, vive entre las sábanas, y serenatas

en la plaza, y rumor de cuchillos, afuera,

más terrible para tantas cosas adivinadas

durante la fuga, por oscuras, donde llora el esqueleto mordido por los perros de la noche

CARATULAS HISTORICAS Y MEMORABLES

1975
 

1990

1999

2013

Línea Norte-Sur

     1|  64.46 |   167|MARTINEZ GANDIA, Man-OLMOS Maria        
     2|  63.07 |   109|MIRO Paquita        -RODRIGUEZ-FLORES Maj
     3|  60.89 |    82|ZAMORANO Rosi       -SORIANO DOMINGUEZ Am
     4|  56.02 |    64|MORENO Mº angeles   -HERNANDEZ J.l      
     5|  55.41 |    50|DE MATEO Pilar      -LANZA Mª antonia   
     6|  48.24 |    38|JIMENEZ Chelo       -ANDRES Amparo      
     7|  46.46 |    27|FRANCO SOLANO Maribe-ORDIÑAGA Charo     
     8|  44.63 |    13|SAPORTA Paloma      -FONT Amparo        
     9|  44.59 |     0|CLAVERO Cristina    -GONZALEZ Isabel    
    10|  38.71 |     0|NAVARRO Carmela     -HURTADO Cesar      
    11|  24.56 |     0|ZAMORA Concha       -RODRIGO Amparo     

Línea Este-Oeste

     1|  67.95 |   167|BLANC Antonio       -ROS Mª dolores     
     2|  57.95 |   109|LLOMBART Mª cruz    -GARCIA RUIZ, ROSA AL
     3|  55.92 |    82|ALBERT Ema          -GARCES Jose luis   
     4|  54.20 |    64|MARTINEZ Antonia    -SOLER ROSELL, M. DOL
     5|  53.48 |    50|VICENTE Mati        -MARTIN Maru        
     6|  49.88 |    38|RODRIGUEZ Jose luis -ALBI Rafael        
     7|  46.99 |    27|HERRERA Carmen      -PERALES Pepa       
     8|  43.36 |    13|BELTRAMI Ivonne     -MOLINA Fina        
     9|  38.45 |     0|MALDONADO Mariana   -MOLINA Pilar       
    10|  32.23 |     0|MARBAN Angeles      -GUILLEN GUILLEN, RAM